English

Shefi i NATO-s për Libinë: Gadafi nuk ka të ardhme, do të bjerë

Tripoli, 26 gusht, NOA – Koloneli libian, Muamar Gadafi, nuk ka asnjë të ardhme. Kështu është shprehur në një intervistë për “Corriere della Sera”, admirali Giampaolo Di Paola, i cili mban në Bruksel karrihen e kreut të Komitetit Ushtarak të NATO-s.

Z. Di Paola, ç’mund të na thoni për pritshmërinë e regjimit të Gadafit?

- Për Gadafin nuk ka të ardhme. Ai deklaroi: Ose fitues, ose dëshmor. Por unë do të thoja se ai nuk ka alternativë fitoreje. Duhet të kuptojnë se kjo rrugë është e gjatë dhe se nuk ka të ardhme për të. Ne jemi në kapitullin e fundit. Por, Gadafi nuk do të vazhdojë të dëmtojë edhe më shumë njerëzit e tij. Kjo na obligon për të vazhduar me sulmet ajrore për të mbrojtur civilët e Libisë.

Ju keni goditur në mënyrë të përsëritur bunkerin e tij për ta kapur atë.

- Ka pasur qëllim për ta vrarë Gadafin. Ne e kemi në shënjestër në mënyrë të përsëritur zonën rreth bunkerit për shkak se ai atje kishte instaluar sistemet për komandën dhe interesi i kontrolleve të NATO-s, ishte për ta shkatërruar atë.

Është thënë se ka objektiva edhe për të goditur njerëzit në fushë ...

- NATO nuk ka njerëzit e saj në Libi. Por këshilltarët e saj janë aktivë në disa vende arabe dhe evropiane. Informacionet e mbledhura nga këta agjentë janë vënë në dispozicion dhe lidhje të përbashkët me NATO-n. Ne kemi përfituar patjetër prej tyre.

Italia ka dhënë edhe kontributin e saj?

- Italia ka qenë shumë bujare në vënien në dispozicion të bazave të saj dhe gjithashtu ka burime të vlefshme të zbulimit. Askush nuk ka njohuri më të sakta për situatën e Libisë si italianët. Dhe kjo do ta lejojë Italinë për të luajtur një rol udhëheqës në Libinë e re.

Me sulmet ajrore tuajat duket se janë shkaktuar disa viktima civile. - Eshtë vetëm rasti i një bombe të çmendur. Herë të tjera kemi dhënë dëm kolateral, por kjo ishte vetëm propagandë e Gadafit. Unë duhet të them se është pothuajse e mrekullueshme ajo çfarë ka ndodhur. Objektivat janë realizuar me saktësi dhe pikërisht kjo saktësi, na ka befasuar edhe neve. Nëse bëjmë krahasimin me çfarë ka ndodhur në Kosovë dhe pastaj në Irak dhe Afganistan, këtë herë rezultatet janë të jashtëzakonshme, pothuajse nuk ka gabime. Shenjë kjo se teknologjia ka arritur një nivel të përsosmërisë absolute, një objektiv i përqendrimit tonë. Sa objektiva keni goditur? - Në pesë muajt e operacioneve, ne kemi realizuar 20.000 fluturime, avioni dmth, me aeroplanët luftarakë, por edhe furnizues dhe mbështës, të cilët kanë qëndruar në ajër për 20.000 herë. Kemi realizuar edhe 7.500 bombardime luftarake. Ata kanë arritur që të shkatërrojnë 5.000 objektiva, nga të cilat 1.300 instalime ushtarake, 1.200 instalime municionesh si edhe tanke, apo mjaft mjete artilerie.

Gadafi thotë se pa bastisjet e NATO-s, rebelët nuk do të kishin fituar.

- Ai e vuri vetë NATO0-n në një pozitë të mirë për të vepruar. Detyra e besuar nga Kombet e Bashkuara ishte që të anulonte kërcënimet ndaj civilëve, duke minuar potencialet ofenduese të Gaddafi. Në mënyrë indirekte, kjo ka inkurajuar rritjen e rebelëve ushtarakë.

Disa kanë frikë se puna e NATO-s në fakt e ka bërë të papërmbajtshëm Libinë. Apo se është dorëzuar te ekstremistët islamikë. - Askush nuk mund ta thotë këtë për Libinë e re. Rreziqet janë atje, nuk ka dyshim. Por jo vetëm në Libi.

A duket e drejtë që udhëheqësit e rinj janë të gjithë ish-punonjësit e Gadafit? - Këta janë njerëz të cilët e kanë distancuar veten e tyre, duke parë atë që i bëri Gadafi popullit të tij. Çfarë duhet të shmanget, është zinxhiri i hakmarrjes. Shkaktimi i një spiraleje të hakmarrjes, do të ishte tragjike.

NATO ka një plan për pas Gadafit? - Ne jemi të gatshëm të ofrojnë ndihmë, mbështetje për të lehtësuar shërim. Por, mbi bazën ligjore, pra me një mandat të OKB-së. Ne nuk kemi ndërmend të vëmë kabinat në terren, që është, dërgimi i trupave nën mbikëqyrjen e Aleancës. Nëse keni nevojë për të dërguar trupa në operacionet paqeruajtëse do të duhet të merret përgjegjësia nga organizata të tjera apo nga vende të veçanta, ne duam të qëndrojmë në rreshtin e dytë.

Përshtati: n.e/NOA (Marrë nga “Corriere della Sera”)

KOMENTE