English

Merkel në Bruksel në samitin vendimtar për Euron

Udhëheqësit e Bashkimit Evropian po përgatiten të takohen për një takim të ngushtë në Bruksel për fatin e euros.

Në prag të samitit, kancelarja gjermane Angela Merkel ka mbajtur dy orë bisedimesh me presidentin francez Francois Hollande në Paris.

Dy janë mosmarrëveshjet se si të ecet përpara:
Gjermania është kundër bashkimit të borxhit, ndërsa Franca insiston se eurozona ka nevojë për integrim të mëtejshëm.

Zonja Merkel ka paralajmëruar nuk ka asnjë "formulë magjike" për të zgjidhur krizën.

"Sepse unë e di çfarë pritet dhe shpresohet nga ky samit, unë do të përsëris atë që kam thënë në fillim se çfarë nuk mund të thuhet mjaft shpesh," tha zonja Merkel në Berlin para bisedimeve të Parisit.

"Nuk ka zgjidhje të shpejtë dhe nuk ka zgjidhje të thjeshtë. Nuk ka një formulë magjike ... me të cilën borxhi i qeverisë, kriza mund të kapërcehen me një kërcim..."

Zonja Merkel u nis për në Bruksel, pa bërë deklarata të mëtejshme, pas takimit të saj me Z. Hollande, por tha se "progresi" për një pakt për rritje ishte bërë dhe ajo shpresonte se Udhëheqësit evropianë do të miratojë një 130 bn e-euro ($ 162bn) paketë stimul.

Z. Hollande, i cili u bë president francez në një biletë të anti kursimit, ka qenë një mbështetës i fortë i paketës së rritjes.

Autoritetet evropiane kanë shpalosur propozime të tilla si krijimi i një thesari evropian, i cili do të ketë kompetenca mbi buxhetet kombëtare.

Plani 10-vjeçar është projektuar për të forcuar eurozonën dhe parandalimin e krizave të ardhshme, por kritikët thonë se kjo nuk do të trajtojë problemet aktuale të borxhit.

Kryeministri spanjoll Mariano Rajoy tha të mërkurën se vendi i tij nuk mund të përballojë për të financuar veten për një kohë të gjatë me normat e bonove aktuale.

Disa krerë të BE duan borxhet e vendeve individuale të garantuara nga e tërë eurozona, për shembull në formën e eurobonove të lëshuara nga qendra.
Por zonja Merkel i tha parlamentit se eurobono, ishin "rruga e gabuar" dhe "kundër-produktive".

Ajo i tha me zë të lartë: "Është e domosdoshme që ne nuk premtojmë gjëra që nuk mund t'i mbajmë dot. Përgjegjësia e Përbashkët mund të ndodhë vetëm kur kontrollet të jenë të mjaftueshme në vend".

Konkurrenca e fortë ishte kusht për rritje të qëndrueshme, tha kancelaria.

Z. Hollande beson eurobono duhet të jetë një prioritet i eurozonës për të ndihmuar vendet si Italia dhe Spanja që sjellin shpenzimet e tyre huamarrëse poshtë.

Por zonja Merkel vazhdon të këmbëngulë se çdo gjë është bërë për të rritur barrën mbi taksapaguesit gjermanë, blloqe ndërtimi drejt sistemit bankar fiskal, dhe përfundimisht, bashkimi politik duhet të vihet në vend.

Andrew Walker korrespondenti ekonomik, në Londër i BBC-së thotë se nuk ka shanc që samiti do të marrë qoftë dhe hapin më të vogël për tu marrë pjesërisht me dobësitë themelore në Eurozonë.

Por, në mungesë të veprimit të madh afat-shkurtër, shpjegon ai, duke huazuar shpenzimet për vende të tilla si Spanja dhe Italia kanë gjasa të mbeten me dhimbje të lartë, duke e bërë situatën financiare të eurozonës tepër të vështirë.

KOMENTE