English

Vrasja e 3 anëtarëve të familjes trondit Francën dhe Britaninë

Prokurorët francezë thonë se një mosmarrëveshje e mundur brenda familjes, mbi paratë, është një nga linjat e tyre të hetimit në vrasjen e katër personave në Alpe.

Tre anëtarë të një familje në Mbretërinë e Bashkuar - quajtur si Saad al-Hilli, 50, nga Surrey, gruaja e tij dhe vjerra - u qëlluan për vdekje pranë liqenit Annecy të mërkurën.

Një çiklist francez mendohet të ketë qenë një dëshmitar, por që dhe ai u gjet i qëlluar për vdekje pranë tyre.

Policia beson se ka pasur një mosmarrëveshje në mes të z al-hilli dhe vëllait të tij mbi trashëgiminë e lënë nga prindërit e tyre.
Kjo përfshin një shtëpi në Spanjë lënë nga i ati, i cili vdiq vitin e kaluar.

Një mik i familjes ka thënë gjithashtu për BBC se tensioni me vëllain e zotit al-hilli, Zaid, u rrit pas shtëpisë së familjes në CLAYGATE, Surrey - e cila kishte qenë me sa duket në emrin e nënës së tyre - ishte lënë për Saad.

Duke folur për agjencinë e lajmeve AFP, prokurori Eric Maillaud tha: "Duket se ka pasur një mosmarrëveshje në mes të dy vëllezërve në lidhje me paratë. Kjo duket të jetë informata më e besueshme nga policia britanike..

"Vëllai do të duhet të merret në pyetje vazhdimisht dhe se çd plumb do të ndiqet me imtësi përsa i përket detajeve të ngjarjes.
**************
Prokurori Publik Eric Maillaud e ka përshkruar skenën e tmerrshme, në të cilin katër persona u qëlluan për vdekje në Francë.

Një nënë, babai dhe gjyshja u gjet i vdekur në një makinë britanike regjistruar. Një çiklist u gjet gjithashtu i vdekur aty pranë.

Një vajzë tetë-vjeçare u dërgua në spital me plagë në kokë dhe një plage me arme zjarri. Një vajzë katër-vjeçare u zbulua gjallë, duke u fshehur nën një prej trupave për disa orë.

Duke folur në një konferencë shtypi, zoti Maillaud përshkroi se si një çiklist britanik, gjithashtu një ish-anëtar i RAF, ishte vrarë gjithashtu pranë tyre ku mendohet se ka parë skenën.

KOMENTE