Një djalë kanadez i cili besohet të ketë qenë në një gjendje vegjetative për më shumë se një dekadë, ka qenë në gjendje t'i tregojë shkencëtarëve se ai nuk ndien asnjë dhimbje.
Kjo është hera e parë që një pacient që nuk ka komunikuar për më shumë se një dekadë, pas një dëmtimi të rëndë në tru, ka qenë në gjendje të japë përgjigje klinikisht të rëndësishme për kujdesin e tyre.
Scott Routley, 39 vjeç, iu bë një pyetje, gjatë kohës që aktivititeti i trurit të tij ishte duke u skanuar përmes aparatit fMRI.
Mjeku i tij thotë se zbulimi do të thotë se Tekstet mjekësore do të duhet të rishkruhen.
Pacientët vegjetativë dalin nga një gjendje kome në një gjendje ku ata kanë periudha që janë zgjuar, me sytë e tyre të hapur, por nuk kanë perceptimin e tyre të botës së jashtme.
Mr Routley pësoi një dëmtim të rëndë të trurit në një aksident me makinë 12 vjet më parë.
Asnjë nga vlerësimet e tij fizike që atëherë nuk ka treguar ndonjë shenjë të vetëdijes, apo aftësinë për të komunikuar.
Por britanikët neuroscientist Prof Adrian Owen - i cili udhëhoqi ekipin në Institutin e Trurit dhe Mendjes nëuniversitetin Western Ontario - tha se zoti Routley ishte i qartë se nuk ishte vegjetativ.
"Scott ka qenë në gjendje të tregojë se ai ka një ndërgjegjësim në të menduarit. Ne kemi skanuar atë disa herë dhe model i aktivitetit të trurit tregon shumë qartë se ai ka zgjedhur për t'iu përgjigjur pyetjeve tona. Ne besojmë se ai e di kush dhe ku është ai."
Prof Owen tha se ishte një moment novator.
"Të pyeturit e një diçkaje të rëndësishme rreth pacientit ka qenë qëllimi ynë për shumë vite. Në të ardhmen ne mund të pyesim se çfarë ne mund të bëjmë për të përmirësuar cilësinë e jetës së tyre."
Prindërit e Scott Routley thonë se ata gjithmonë mendonin se ai ishte i vetëdijshëm dhe mund të komunikojë duke lëvizur një gisht ose duke lëvizur sytë. Por kjo nuk është pranuar nga stafi mjekësor.
Prof Bryan Young në Spitalin Universitar të Londrës, neurolog - tha se rezultatet e skanimit për z. Routley përmbysën të gjitha vlerësimet e sjelljes që ishin bërë gjatë viteve.
"Unë kam qenë i impresionuar dhe i habitur se ai ishte në gjendje për të treguar këto përgjigje njohëse. Ai kishte pamje klinike të një pacienti tipik vegjetativ dhe nuk tregoi asnjëherë lëvizje spontane që dukeshin kuptimplotë."
Vlerësimet vëzhguese të z Routley pasi u përgjigj në skaner kanë vazhduar të sugjerojnë se ai është vegjetativ. Prof. Young tha se tekstet mjekësore do të duhet të jenë të përditësuar për të përfshirë teknikat e Prof Owen.
